Page d'accueil   GROUPE   RESSOURCES   CONCERTS   COMMUNAUTÉ   ACHTUNG   SPÉCIAL
   Groupe  »  Foire Aux Questions
   2. Les premières années - De Three à Under A Blood Red Sky
2.1 - Comment et où fut créé U2 ? D'où viennent Bono, Edge, Larry, et Adam ?


{SL} Larry Mullen Jr. est né le 31 octobre 1961 à Dublin. Bien que Larry avait deux ans de moins que Bono au lycée, ils se sont remarqués l'un l'autre. C'est dans son école que Larry a affiché une annonce dans laquelle il avait écrit qu'il cherchait à créer un groupe de musiciens. Paul Hewson (Bono) est né le 10 mai 1960 à Dublin. Au lycée, c'était un adolescent très ouvert. Il a répondu à l'annonce de Larry en disant qu'il savait chanter et jouer de la guitare - en fait, il ne savait faire ni l'un ni l'autre. Adam Clayton est né dans l'Oxfordshire le 13 mars 1960 ; il a emménagé à Dublin lorsque son père a commencé à travailler pour la compagnie aérienne Aer Lingus. Il n'était pas un bon élève, mais il était toujours poli avec les gens. Il a été le seul bassiste à avoir répondu à l'annonce de Larry. Dave Evans (the Edge) est né le 8 août 1961 dans l'est de Londres. Sa famille a déménagé pour Dublin un an plus tard. Il était connu pour être un solitaire au lycée. Il prenait des leçons de piano et de guitare et il jouait souvent avec son frère Dick. Tous deux se sont rendus au premier rendez-vous du futur "U2".

{M2} Le premier rendez-vous du groupe s'est fait dans la maison de Larry (60 Rosemount Avenue). Ils s'installaient dans la cuisine des Mullen et ils jouaient des chansons des Rolling Stones comme "Brown Sugar" et "Satisfaction." A ce moment-là, le groupe comportait Larry, Dave et Dick Evans, Adam Clayton, Paul Hewson, Peter Martin, et Ivan McCormick.

{CB} Larry est né dans le nord de Dublin, à Artane. Le nom de Bono (c'est le diminutif de Bono Vox) a été donné à Paul par ses amis du Lypton Village. Ce nom, qui veut dire "bonne voix" en latin est le nom d'un magasin de Dublin qui vend des appareils acoustiques. Bono a surnommé Dave Edge parce qu'il était toujours à côté des choses.

{GB} J'ai entendu dans une émission télé que Bono a donné ce nom à Dave à cause de son visage pointu. Ça pourrait aussi s'appliquer à sa manière de jouer de la guitare.

{CB} Le Lypton Village est un groupe de jeune assez turbulent qui cherchait à fuir la terrible réalité de Dublin. Leur idée était de rester jeune, de ne pas grandir afin de ne pas devenir aussi stupide que les adultes. Ils se racontaient souvent des histoires entre eux et avaient pris l'habitude de se donner des pseudonymes.
Pourquoi Lypton Village surnommait les personnes : 1) ils pensaient qu'il était anormal de porter un nom donné par nos parents alors que ce nom ne nous convient pas forcément. 2) Les surnoms étaient souvent donnés selon les traits des visages, et donc, ils s'appliquaient au caractère des personnes. The Edge doit son surnom à son menton proéminent et au fait qu'il est toujours à côté des choses, comme un spectateur. Le premier nom donné à Bono par le Village était : Steinhegvanhuysenolegbangbangbangbang. (!) Paul McGuinness était connu sous le nom de 'The Goose' (L'Oie).

 

2.2 - D'où vient le nom "U2" ?


{IM} On ne sait pas vraiment pourquoi le groupe a choisi le nom de U2. D'un côté, c'est un avion espion qui a été utilisé dans les années 50 et 60. Un avion U2 s'est écrasé en URSS le 6 mai 1960 (quatre jours avant la naissance de Bono). D'un autre côté, le nom U2 est un jeu de mot, on peut le comprendre comme "you, too" (vous/toi aussi) ou "you two" (vous deux). Le nom semblait suffisamment vague pour marcher comme nom de groupe que l'on peut aimer.

{JC} Le U2 est un avion espion américain utilisé après la 2ème Guerre Mondiale. Il est connu pour le fameux "accident du U2". Cet avion, que l'on ne pouvait pas repérer au radar, servait pour les reconnaissances de hautes altitudes avant l'apparition des satellites. A la fin des années 50, un U2 a été abattu au-dessus de l'URSS, son pilote, Francis Gary Powers a été fait prisonnier. Quand les Russes ont annoncé à Dwight Eisenhower qu'ils avaient abattu un avion U2, il a rétorqué : "Quel avion ?" Oui, un grand moment pour la Présidence américaine. Le nom du groupe vient de cet avion.

{GM} C'était en 1960. Eisenhower savait que des avions U2 volaient au-dessus de l'URSS, mais il ne pouvait pas le reconnaître au cas ou les Soviets bluffaient. Adam disait aimer les noms comme XTC. Steve Averill leur a fait pas mal de suggestions pour un nom. Ils n'aimaient pas vraiment le nom U2, mais ils n'en trouvaient pas de meilleur, alors ils l'ont gardé.

Au départ ils s'appelait Feedback en référence au son horrible de l'ampli d'Adam. Ensuite, ils adoptent le nom de The Hype pour un concourt musical à Limerick organisé par l'Evening Post, la maison de disque CBS et la bière Harp Lager. Ils gagneront le concourt et auront droit à 500 livres et une séance d'enregistrement aux studios Keystone de Dublin (qui n'aura pas lieu). Mais Bono, The Edge, Larry et Adam était perplexe sur le nom de groupe. Fallait-il garder The Hype ? Steve Rapid, le leader de The Radiators From Spaces, leur conseille U2. Pour trancher entre The Hype et U2, le groupe fait un concert au Community Center de Howth. Pendant la première partie du concert, le groupe se présente sous le nom de The Hype, la deuxième sous le nom de U2. A la fin du concert, Bono interroge le public pour savoir quel noms ils devaient garder et finalement le public opta pour U2. C'est aussi pendant ce concert que Dik Evans quitta le groupe pour les Virgin Prunes.

 

2.3 - Quels sont ou ont été les membres du groupe et leurs particularités ?


{SL} C'est très ennuyeux. U2 manque de quelque chose contrairement aux grands groupes comme Pink Floyd et les Beatles quand on a parlé de leur rupture. U2 a toujours eu les mêmes membres, et ce n'est pas près de changer. Les 4 membres semblent être de bons amis.

{CB} On avait conseillé au groupe de virer Larry au tout début du groupe (par la maison de disque)

Paul Hewson est un véritable disjoncté (c'est le mot qui convient). Son surnom, Bono Vox, vient de ses camarades de Lypton Village.Il l'avait appelé ainsi en référence à un magasin de prothèses auditives. Il avait chaque jour, un nouveau look. Il était le premier punk à Mount Temple. Il n'hésitait pas à se balader avec une chaîne pendante reliée à son nez et à son oreille ou avec ses cheveux teint de toutes les couleurs. Bono avouera plus tard qu'il faisait ça car il était perdu au moment ou sa mère mourut. Il n'y avait plus de présence féminine chez lui, il n'y avait que son père (Bob Hewson) et son frère (Norman Hewson). Bono est très débrouillard, c'est d'ailleurs lui qui ira démarcher avec des démos du groupe auprès de journalistes pour faire connaître le groupe.

Dave Evans lui, est une personne plutôt réservée qui passe son temps à regarder les choses autour de lui. Ce qui lui vaudra le surnom de The Edge qui est également en rapport avec sa forme de visage en biais. Si The Edge est si réservé, c'est parce qu'il est né à Londres donc il est de famille protestante. Lorsqu'un an après sa naissance, sa famille s'installe à Dublin, The Edge a du mal à s'intégrer dans ce pays. Il faudra attendre qu'il rejoigne U2 pour qu'il puisse enfin se sentir comme chez lui.

Adam Clayton est vraiment l'extra-terrestre du groupe. Un gars bizarre qui porte jour et nuit ses lunettes noires et que personne n'ose aborder dans le Lycée de part sa réputation de jeune excentrique. Il lui arrive fréquemment de boire pendant les cours sa petite tasse de café. Il fut le premier à répondre à l'annoce du jeune Mullen. Il dit à Larry que son grand rêve est d'être le plus grand bassiste au monde et qu'il a pour autre but de passé à l'émission anglaise Top Of The Pop. Le look d'Adam Clayton plaisait beaucoup à Larry Mullen et il accepta de le prendre comme bassiste du groupe. Mais quand finalement arriva la première répetition avec l'ensemble du groupe, les autres se rendirent comptent qu'il ne savait pas jouer de la basse.

Larry Mullen est quelqu'un d'assez étrange. Ses parents ont eu de nombreuses difficultés pour l'éduquer, c'était un garçon très turbulent. Sa passion pour la musique date de son enfance. Il étudia la batterie avec un batteur de session irlandaise. Puis il entra dans une fanfare, la Artane Boys Band. Il jouait du tambour. Mais finalement il quitte cette formation et décide de passer une annoce pour former un groupe en septembre 1976. Larry connaitra une période de traumatisme lorsqu'en novembre 1978, sa mère Maureen Mullen décèdera dans un accident de voiture. Il se rapprochera de Bono qui a eu la même expérience et il le rejoindra dans le groupe religieux Shalom.

 

2.4 - Qui est le garçon sur les pochettes de Boy et de War ?


{SL} J'ai vu une interview à l'époque de la tournée de Joshua Tree où Bono parlait de lui. C'était un garçon qui vivait en face de la maison de Bono, à Dublin. Citation : "Il était futé, un Monsieur Je-Sais-Tout, il est probablement plus grand que moi maintenant."

{Ge} Il s'appelle Peter Rowan.

{CB} Peter Rowan est le frère de Derek "Guggi" Rowan, et de Strongman - tous les deux étaient membres du groupe Virgin Prunes. Récemment, Peter est devenu le champion irlandais en skate-board. Il travaille dans un magasin de skate-boards et il a également joué dans des films comme 'The Commitments" et "The Snapper".

 

2.5 - Pourquoi n'y a-t-il pas de garçon sur la pochette de certains albums Boy ?


{SL} C'est le cas sur la version américaine de l'album. La pochette avec l'image du garçon a été censurée aux USA pour éviter toute mauvaise interprétation (comme les mauvais traitements infligés aux enfants).

{RA} La couverture est différente pour les États-Unis parce "que la compagnie de disque a eu peur que des gens interprète la nudité de l'enfant comme un signe d'homosexualité." (Ellen Darst)

{Ge} C'est la compagnie Warner, qui aux USA, a changé la couverture de Boy par peur que ce soit interprété comme une affiche pédophile.

 

2.6 - Que chante Bono à la fin de "Another time, another place" ?


{JV} Ca ressemble à de l'allemand ; qu'est-ce que c'est et qu'est-ce que ça fait là ? Personne ne semble connaître la réponse, bien que beaucoup de gens aimeraient connaître le pourquoi de la chose.

 

2.7 - Quelle est la musique supplémentaire que l'on entend à la fin de Boy ?


{M2} C'est un morceau de musique classique de 25 secondes qui apparaît seulement sur les premiers vinyles sortis. Ensuite, ce morceau a été retiré et il ne figure plus sur les vinyles, les CDs ; ça devait être une erreur au moment de la fabrication de l'album.

 

2.8 - Que signifie "An Cat Dubh" ?


{AL} Mon patron, qui est (nord) Irlandais, m'a dit qu'en Gaélique, ça veut dire "Le Chat Noir". ça tient debout si vous écoutez les paroles de la chanson.

 

2.9 - Que signifie "In te domine" dans "Gloria" ?


{AC} En Latin, ça veut dire "En toi Dieu". (In=En, Te=Toi, Domine=Dieu.) A noter que "Gloria", le titre de la chanson, signifie "Gloire".

 

2.10 - Pourquoi ont-ils appelé la chanson "40" ?


{AC} Bono a dit lors du concert de Chicago le 29 avril 1987 : "C'est une chanson qu'on a faite alors qu'on nous virait du studio... on l'a écrite en 10 minutes, on l'a enregistrée en 10 minutes, on l'a mixée en 10 minutes, on l'a réécoutée pendant 10 minutes et ça n'a aucun rapport avec son titre "40".

Les paroles sont basées sur le psaume 40 de la Bible. C'est l'explication la plus plausible.

 

2.11 - Que disent les murmures que l'on entend pendant "Seconds" ?


Sur Seconds, quand Edge chante : "In an apartment on times square,... It's the puppets, it's the puppets who pull the strings." quelqu'un parle en voix de fond et ce n'est pas la partie "Soldier Girls", on entend ces voix avant qu'ils n'arrêtent et qu'ils ne jouent cette partie. Après, je ne trouve pas, j'espère que quelqu'un peut répondre.

{LW} Je crois que tu parles (je peux me tromper) d'une voix basse (celle de Bono) qui a été sur-doublée. Il répète simplement les paroles de la chanson.

 

2.12 - Pourquoi est-ce que U2 s'est attiré des ennuis avec Stephen Sondheim ?


{M2} Quand ils ont sorti pour la première fois Under a Blood Red Sky, la version originale de "The Electric Co." comportait une interprétation (de 27 secondes) de Bono en train de chanter "Send In The Clowns" de Sondheim. Le groupe n'avait pas le droit de mettre ces quelques secondes sur l'album, même en payant des royalties à Sondheim. U2 a alors accepté de payer 50 000 dollars américains pour son infraction. De plus, tous les CDs ont été immédiatement retirés des magasins pour être remplacés par une autre version qui ne comportait pas les 27 secondes de "Send In The Clowns." Donc, il existe 2 versions de cet album - un avec l'intégralité de la chanson "Electric. Co.", soit 5.18 minutes ; un autre avec seulement 4.51 minutes de la même chanson. Or, U2 n'a jamais changé la pochette de l'album. Donc tous les CDs de Under a Blood Red Sky indique que "Electric Co." dure 5:18 minutes alors que la seule version autorisée dure 4:51 minutes. Si vous voulez vous procurer la première version de "Electric Co.", je vous conseille de chercher les vinyles de cet album. Là, vérifiez de bien prendre les vinyles où il est écrit que la chanson dure 5.18 minutes et non 4.51 (seules les pochettes des vinyles ont été modifiées).

 

2.13 - Quels sont les divers incidents qui sont arrivés au groupe lors de leurs premiers concerts ?


Première quinzaine de décembre 1979, U2 allait jouer pour la première fois en Angleterre dans des salles comme l'HOPE AND ANCHOR, le MOONLIGHT CLUB, l'ELECTRIC BALLROOM, le BRIDGE HOUSE. Ceci grâce à Bono qui réussit à récolter 3000 livres auprès des familles et des amis. Mais tout les concerts ne furent pas des succès. Il firent une petite série de dates mais leur nom de groupe fut bien souvent mal orthographié ainsi on put voir UR au BRIDGE HOUSE ou encore V2 à l'HOPE AND ANCHOR. Lors d'un autre concert, le groupe était prêt à jouer sur scène mais s'aperçurent qu'ils jouaient devant 9 personnes!!! Mais le groupe ne renonça pas même s'ils se sentaient un peu humilié. Mais ils furent tout de même applaudis par les 9 personnes présentes... un concert vraiment privé.

Le 26 février 1980, U2 est sur le point de donner un concert au National Boxing Stadium. C'était une salle de 2000 personne. Ce fut donc un véritable défi pour U2 et pour leur manager Paul McGuinness qui avait misé gros. Mais peu de temps avant le show, ils se rendirent comptent que seulement 500 places avaient été vendues. Le spectacle courait à l'echec. Ils eurent finalement l'idée d'envoyer des cartons d'invitation avec des places à tarif réduit. Finalement le concert se joua à guichet fermé.

Le 5 juin 1983, c'est le concert mythique au Red Rocks. Ce concert est mythique car il s'annonçait comme une véritable catastrophe. Il était prévu de filmé la performance du groupe pour montrer que U2 avit conquit les Américains. Ce devait être le premier live que U2 mettrait sur le marché du disque. Le Red Rocks est en fait un ensemble de collines qui forment une sorte d'amphithéatre. Mais quelques jours avant le concert, tombe une terrible averse dans cette région aride. Le terrain du Red Rocks était devenu un tas de boue. On se serait cru à Woodstock. Mais le groupe n'annule pas le concert. Les organisateurs étaient très inquiet et soudain la pluie cessa et Bono apparut sur scène. La prestation du groupe fut excellente et ce concert devint mythique.

Il y eut un autre incident pendant la tournée War. Le groupe était en train de jouer et soudain Bono s'aperçu qu'il y avait une bagarre dans le public. Le chanteur fit signe aux autres d'arréter de jouer, ce qu'ils firent. Bono interpella les deux hommes qui se tapaient dessus en leur disant que le groupe reprendrait de jouer seulement après qu'ils aient arrété leurs violences. Comme les deux hommes ne cessèrent pas la baguarre, Bono sauta dans le public et tenta de les rejoindre mais il fut ramené par la sécurité et le concert se poursuivit. Le reste du groupe était en colère de l'attitude de Bono pendant ce concert et le chanteur se résigna à ne plus tenter de coup comme celui-ci. Il déclara d'ailleurs avant l'enregistrement de The Unforgettable Fire : « Mes débordements m'ont valu pas mal de critiques. A commencer par ces trois-là (le groupe), qui parfois, dans la loge, me demandait si je n'avais pas l'impression d'en faire trop. Je pense que U2 à passé l'époque de certains excès et que nos concerts gagnent en qualité. »