De u2.com et d'Ireland Today :
La nuit dernière, le gouvernement irlandais a exposé les grandes lignes de nouvelles lois pour les concerts en plein air ; elles devraient être applicables d'ici une semaine, le temps que le parlement irlandais n'en discute.
La loi dit que la bureaucracie pour obtenir le droit de jouer sera remplacée par un système qui délivrera rapidement une autorisation de donner un concert. Ca donne un nouvel espoir aux fans de U2 qui espèrent avoir un 2ème concert à Slane Castle. U2 et leurs promoteurs ont déclaré vouloir donner un second concert à Slane le 1er septembre, une semaine après leur 1er concert. Mais, sous la loi actuelle, il ne peut y avoir qu'un seul concert par an à Slane Castle.