Aujourd'hui Bono fête son quarante sixième anniversaire (c'est également l'anniversaire de sa fille Jordan qui fête ce même jour ses 17 ans).

Paul Hewson poussa son premier cri à Dublin, en Irlande. Ses parents, Iris et Bobby Hewson, l'élevèrent là-bas, en compagnie de son frère aîné, Norman. Décrit par son père comme un enfant très coquin, Paul se forgea une réputation d'étourdi, ce qui lui valut leur surnom ironique d' "Anté-Christ" de la part de sa famille et de ses amis... » lire la suite.