U2 a donné son accord au Centre de Gestion de la qualité de l'air de la Baie de San Francisco (Bay Area Air Quality Management District) pour utiliser une partie de leur chanson Beautiful Day pour leur programme Spare the Air (Épargnez l'air).

En effet, un extrait de Beautiful Day servira à illustrer des spots publicitaires, diffusés à la radio et à la télévision, demandant de mettre fin aux activités dégradant la pureté de l'air les jours de pics de pollution à San Francisco.

Les responsables du centre de gestion ont trouvé que les phrases It's a beautiful day! Don't let it get away," (C'est une belle journée! Ne la laisse pas s'échapper) convenaient parfaitement au message incitant la population à agir pour l'amélioration de la qualité de l'air.

Après avoir contacté les agents du groupe et avoir obtenu leur accord, Luna Salaver, du centre de gestion de la qualité de l'air, a déclaré que "leur coût a été très raisonnable. Ils nous ont pratiquement fait un cadeau."

» Source : Contra Costa Times, journal local à San Francisco.
» Site officiel du Centre de Gestion de la qualité de l'air de la Baie de San Francisco.
» Site officiel du programme Spare the Air.